If there is no corresponding character (i.e. destChars is shorter than sourceChars), then the last char in destChars is used.

Shorthands are available for specifying character lists:

E.g. 'a-z' is equivalent to 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz'

Note: newlines will be modified if the mapping specification requires it.